Ну и нечего приспосабливать для архивного хранения технологию не предназначенную для сего.
Само сравнение raw/jpg как непроявленная и проявленная пленка
содержит ответ - проявляйте и храните проявленное.
Ну если не JPG, так 16-битный JPG2k или PNG.

Эта проблема существует только для любителей,
Профессионал отснял, скажем, свадьбу, обработал, сделал альбом/диск,
продал результат и хранение raw'ов ему ни к чему.

Любитель же просто ленится проявить больше несколько кадров
из серии и откладывает "на потом".